John Hopkins Anesteziyoloji El Kitabı

Johns Hopkins Tıp Merkezi’nin çeşitli alanlardaki elkitabı serisinden olmak üzere, Anesteziyoloji/Kritik Bakım Departmanı asistanlarının asististanlar için yazdığı ve uzmanları tarafından gözden geçirilen bu kitabın Türkçe’ye kazandırılmasının yararlı olacağı ümidini taşımaktayız.

Kitap, özellikle özet bilgiler ve pratik yaşamda yararlı olabilecek “inciler” sunacak şekilde hazırlanmış olup, cepte taşınabilir ve her an ulaşılabilir niteliktedir.

Çeviri yapılırken tüm metinler üç editör tarafından gözden geçirilmiş ve ifade bütünlüğü sağlanmaya çalışılmıştır.

Özellikle tıp literatürüne girmiş yabancı kelimeler Türkçe okunuşları ile zorunlu olarak kullanılmıştır.